間U+9593

音読 - カン

• 間隔 カンカク 둘 사이의 거리나 시간. 간격.
• 間諜 カンチョウ 몰래 적의 모습을 찾아 아군에게 보고하는 자. 간첩.
• 間行 カンコウ 몰래 숨어서 가는 것. 남에게 들키지 않게 가는 것. 또, 몰래 걷는 것.

音読 - ケン

• 間 ケン ① 척관법에서, 길이의 단위. 1칸은 6척으로 약 1.8 미터. ② 일본 건축에서 기둥과 기둥 사이. ③ 바둑판·장기판의 눈.
• 間竿 ケンザオ ① 토지 조사를 할 때 이용된 한 칸 길이의 대나무 장대. ② 목수가 건축 현장에서 사용하는 한 칸 이상의 긴 자.

訓読 - あいだ

• 間 あいだ ① 두 개의 것에 끼워진 공간. 또 그 중간점. ② 일련의 시간이나 공간. ③ 관계. 관련.

訓読 - ま

• 間 ま ① 시간적·공간적인 틈. 틈새. 간격. ② 시기. 때. ③ 방. 실. ④ 연극이나 음악 등에서 대사와 대사, 동작과 동작, 소리와 소리의 시간적 간격.
• 居間 いま 집안에서 가족들이 상시 편안히 쉴 수 있는 방.

訓読 - あい

• 間 あい ① 물건과 물건 사이. 틈새. ② 중간의 시간대. 짬. ③ 「間狂言(あいキョウゲン)」「間駒(あいごま)」「間の手」의 약칭.

訓読 - はざま

• 間 はざま ① 사물과 사물의 틈새. 사물과 사물 사이. ② 골 사이. 골짜기. ③ 화살이나 탄환 등을 쏘기 위해 성벽에 뚫린 구멍.狭間・迫間

音読 - カン

• 間雲 カンウン 고요히 흐르는 구름.

訓読 - まま

• 間 まま 사이를 두고. 때때로.

訓読 - しず

• 間か しずか 느긋함. 평화로움.

訓読 - まじ

• 間わる まじわる 섞이다. 속으로 파고 들어가다.

訓読 - か

• 間わる かわる 교대하다. 또 번갈아가면서.

訓読 - い

• 間える いえる 병이 점점 회복되다. 병세가 호전되다.

訓読 - うかが

• 間う うかがう ① 틈을 노리다. ② 스파이하다.

訓読 - ひそ

• 間かに ひそかに 몰래. 남의 눈에 띄지 않고.

訓読 - このごろ

• 間 このごろ 최근. 요새.此頃

訓読 - しばら

• 間く しばらく 이윽고. 잠시.

訓読 - へだ

• 間てる へだてる ① 사이를 두다. ② 사이를 갈라놓다. ③ 구별하다. 구별.

訓読 - あわい

• 間 あわい ① 경계선. ② 사이. ③ 균형. 조화. 평형.