U+5F37

의미
① 강하다. 힘이 있다.
② 강하게 하다. 강해지다.
③ 강요하다. 억지로 시키다.
④ 단단하다. 딱딱해지다.
⑤ 끝수를 내림했을 때 더하는 말.
⑥ 힘쓰다. 노력하다.
음독 キョウ ゴウ
훈독 つよ-い つよ-まる つよ-める し-いる あなが-ち こわ-い したた-か つと-める
부수
획수 11
칸켄 급수 9級
JIS 수준 第1水準
Unicode U+5F37
이체자
숙어

音読 - キョウ

  • キョウケン 강건. 몸이 튼튼하고 건강하다.
  • キョウカ 강화. 더 강하게 함. 한층 더 강해짐.
  • キョウセイ 권력이나 완력으로 억지로 하게 하는 것.
  • ベンキョウ ① 학문이나 일 등에서 지식이나 기능의 습득에 힘쓰는 것. ② 장래에 도움이 되는 귀중한 경함. ③ 싼 가격에 상품을 파는 것.

音読 - ゴウ

  • ゴウハン 찹쌀을 찐 것. 대부분 팥 등을 섞어 팥밥으로 한다.

訓読 - つよ

  • つよい ① 힘이나 능력이 뛰어나다. ② 정도가 심하다. ③ 튼튼하고 야무지다.
  • つよまる 힘이나 정도가 차츰 강해지다.
  • つよめる 힘이나 기세를 높이도록 하다. 보다 강하게 하다.

訓読 - し

  • しいる 억지로 시키다. 밀어붙이다. 강제하다.

訓読 - あなが

  • あながち 반드시. 고집있게.

訓読 - こわ

  • こわい ① 고집이 세다. 저항력이 세다. ② 딱딱하고 뻣뻣하다.

訓読 - したた

  • したたか ① 만만치 않은. 끈질긴. 억척스러운. ② 몹시. 호되게.

訓読 - つと

  • つとめる 힘쓰다. 노력하다. (하기 싫은 것을) 억지로 힘내서 하다.
관용구