U+5973

의미
① 여자. 여성. 부인.
② 소녀. 처녀.
③ 결혼시키다.
④ 너. 그대.
음독 ジョ ニョ ニョウ
훈독 おんな むすめ め-あわす신한어림 なんじ신한어림
부수 女(おんな)
획수 3
칸켄 급수 10級
JIS 수준 第1水準
Unicode U+5973
이체자
숙어

音読 - ジョ

  • ショウジョ 소녀. 나이 어린 여자. 특히 십대까지를 가리킨다.
  • シジョ 자녀.

音読 - ニョ

  • ニョショウ·ジョセイ 여자. 부인.

訓読 - おんな

  • おんな ① 여성. 인간의 성별로, 아이를 낳는 기관과 생리를 갖추고 있는 쪽. ② 성인 여성. 부인. ③ 여성적인 기질이나 용모. ④ 정부. 애인 여자.

訓読 - め

  • 인간의 성별로, 아이를 낳는 기관을 가진 쪽. 여성.

訓読 - むすめ

  • むすめ ① 어떤 사람의 딸. ② 딸이나 며느리를 부모가 부르는 말.

숙자훈

  • おとめ ① 나이 어린 여자. ② 미혼의 처녀.표기乙女
  • おとめ 황토.
  • さおとめ 손으로 모내기를 하는 젊은 여성, 소녀.
  • あま 해녀. 바다에 들어가 조개나 해조류를 잡는 것을 일로 하고 있는 여성.
고급 어휘

訓読 - め

  • めあわす 남의 아내로 삼다. 시집보내다.신한어림

訓読 - なんじ

  • なんじ 그대. 너. 대등하거나 그 이하의 상대의 사람을 일컫는 말.신한어림
관용구
사자성어